Unityのタイルマップ拡張ブラシ「 Group Brush」の解説です。1つのタイルを選択すると、周囲にある複数のタイルをまとめて選択できます。
Group Brushとは
Group Brushとは、Tile Paletteから1つのタイルを選択すると、その周囲のタイルまでまとめて選択してシーンビューに貼り付けれるブラシです。
正直、デフォルトブラシで範囲選択するのとあまり変わらないので、これ単体では使いづらい機能ですが、拡張の勉強用にはよいかもしれません。

Group Brushの使い方
Group Limitのプロパティで、Limitで範囲を選択します。その後、タイルパレットからタイルを1つ選択すると、シーンビューのタイルマップ上では、その場所から左右方法にそれぞれX個、上下方向にそれぞれY個、奥行きにそれぞれZ個ずつ一気に選択したように表示されます。
プロパティ項目のGapについては、ちょっとよくわかりません。